Ekaitza

 

Munoa'tar Manuel'en olerki batetik euskeraztua

 

Goibel dago. Aizeman

latz batek astindu-ta

itxaso-gaña

biurri dabil

amorruz apar-iraulka.

 

Itxasegiko aitzak

—bizkar zorrotz duten arrizko mamu—

geldian sendo beti,

ta ur nasien griña alperrikan dari.

 

Ipazterrean urratzen dira

ugin azunak

bana-banaka,

ta beren sabeletik

—apar bizizko erditze aundian—

eun, berreun... milla ta geigo antxeta zuri...!

 

                mamu, monstruo, fantasma.

                ugin azunak, las olas encinta.

                dari (de ari), ari da.

                erditze, parto.

                antxeta, gaviota.

 

Orrialdea handiago ikusteko

 

 

© Emeterio Arrese

 

 

"Emeterio Arrese / Koadernoa" orrialde nagusia


www.susa-literatura.com