1858 Urruña
Oraiko neskatxen moduba
Baluyan
Airea: Arkuloren kanta
1
Alaba
Ai, ai, ai! Ama, buruan min!
Arta jorrara gan ezin!
Josteko batzu nere gelan orai banituzke behin:
Bertzela ez dakit zer egin.
2
Ama
Bai, nere haurra, bahuake,
Nahi badun izan bake,
Hire aitak emasabelaz ez du batere sineste,
Zertako hartu du emazte?
3
Alaba
Manean, ama, ote da kafe?
Xortaxo bat nahi nuke,
Karrukaka nire sabela nihon ere ez dagoke,
Laguntza zerbait behar luke.
4
Ama
Bai, nere haurra, izanen dun,
Kausi badezaket nihun;
Agorient ttantta bat ere xixari hiltzeko on dun,
Izanik ere hirur ehun.
5
Alaba
Herriko besta hor da heldu,
Ni behar naiz ahalketu!
Soin berriaren erosteko aitak ez omen du diru:
Beharko dugu enganatu.
6
Ama
Zein ilunik zauden, Piarres:
Zeren duzu kopeta beltz?
Aita
Ai, Maria, diru galdea eta ni moltsan baterez.
Etxea bethe dugu zorrez!